Κορίτσι με παράξενα μαλλιά.

Δροσίζουν η μια την άλλη με υγρές πετσέτες. Στέκονται γυμνές μπροστά σ' ένα γυάλινο τοίχο και κοιτάζουν το Λος Άντζελες. Μικρά κομμάτια της πόλης αναβοσβήνουν καθώς φώτα προσπερνούν άλλα φώτα. Παραπονιούνται για το πόσο σύντομη είναι η νύχτα. Κοιτάζουν και ξανακοιτάζουν, μ' έναν ενθουσιασμό χωρίς κέφι, τα μικρά "δεν ξέρω" όλων των ανθρώπινων σχέσεων που σκεπάζουν το δρόμο. Πηγαίνουν μαζί ως το λεξικό της Οξφόρδης για να ψάξουν το λήμμα "αρέσω".
Αγκαλιάζονται. Η Τζούλι είναι ολόλευκη, τα μαλλιά της είναι κομμένα σαν καρφάκια. Το σκοτάδι είναι διάστικτο από μικρά κομμάτια νυχτερινού Λος Άντζελες που περνάει μεσ' απ' τα τζάμια. Η νύχτα πέφτει ολόγυρά τους κάνοντας το τοπίο να λιγοστεύει. Είναι απίστευτα ρομαντικά. (Από την παρουσίαση της έκδοσης)

Ο David F. Wallace είναι το enfant terrible της νέας γενιάς αμερικάνων συγγραφέων και το "Κορίτσι με Παράξενα μαλλιά" είναι η ταχυδακτυλουργική επαναδιαπραγμάτευσή του με τη σύγχρονη αμερικάνικη πραγματικότητα.
Μέσα από μια εκρηκτική θεματολογία, η οποία αρδεύεται από ένα χιούμορ και μια φαντασία που κάνουν τον Wallace αυθόρμητα και πηγαία αλλόκοτο, συντίθεται μια σχεδόν ολογραφική όψη του "αμερικάνικου όνειρου", αυτού του virtual τόπου που ανήκει σ' όλους τους κατοίκους του πλανητικού χωριού.
Πρόκειται για το πρώτο βιβλίο του που μεταφράζεται στα ελληνικά και που έρχεται να καλύψει ένα "ασυγχώρητο" κενό στο πανόραμα της σύγχρονης αμερικάνικης λογοτεχνίας.
«Αυτές οι ιστορίες λένε κάτι σοβαρό κι αληθινό για τον κόσμο όπου όλοι μας πρέπει να ζήσουμε.» (Madison Smart Bell, Washington Post Book World)